おもちゃの修理屋さん おもちゃシューリーズ

図書館に「世界で最も美しい１２の写本」が入っているのを見ました。英語版を時々Amazonで見かけて、表紙絵がモーガンベアトゥス写本の一葉で気になっていたもので、さっそく借りました。
（すぐに借りれるとは思っていなかったのですが、運よくだれも借りていませんでした)

全６３５ページの大部な本でした。副題に『「ケルズの書」から「カルミナ・ブラーナ」まで』と書かれていて１２の写本が紹介されていますが、「ケルズの書」と「モーガン写本ベアトゥス黙示録註解書」しか知っている写本がありませんでした。

Amazonの紹介から・・・
旅する写本研究家 12の中世世界への誘い
世界で最も多く写本に触れてきた著者が選んだ究極の12冊を訪ね歩き、
その来歴や纏わる謎を、門外不出にして美麗な図版とともにスリリングに解き明かす、
まったく新しいトラベローグにしてビブリオスリラー。
ウルフソン歴史賞、ダフ・クーパー賞ダブル受賞作

【本書で紹介する12の写本】
聖アウグスティヌスの福音書
コデックス・アミアティヌス
ケルズの書
ライデン写本アラテア
モーガン写本『ベアトゥス黙示録註解書』
画家ユゴー
コペンハーゲン詩篇
カルミナ・ブラーナ
ジャンヌ・ド・ナヴァールの時祷書
ヘングウルト写本チョーサー
ヴィスコンティ家のセミデウス
スピノラ家の時祷書


著者が写本を所蔵している世界各国の図書館を訪ねて、実際に目にしてその装丁や構造・形態や状態などを詳述するとともに、写本の来歴についても学術的な記述だけでなく娯楽的な紹介もあり、楽しめそうです。（まだベアトゥス写本の一部しか読めてません）
手元に置いておきたいので、後日購入することにします。ただ、日本語版は定価6900円（税別）と結構な値段です。英語版だとAmazonではペーパーバックが1965円、ハードカバーでも3374円です。（18.12.31時点）　英語に堪能な方なら英語版がお勧めですが、とても読めるとは思えないので日本語版にします。
しかし、こんな貴重な写本の本物を見れるとは羨ましい限りです。
  

ファクシミリ本が特にケースの入っていない場合が多いので、積み重ねて保管することが難しく、困っていました。
移動なども考えて、保管箱を作ることにしました。
木で作ろうと思ったのですが、杉などは重たくなるので軽い桐材で作ることにしました。ホームセンターに桐の集成材が売っていたので、とりあえずいくつか作ってみることにしました。
蓋もつけるつもりだったのですが、まずは箱の部分を５個作りました。大きさは外寸で４５０×３５０×１０４です。接着剤で組み立ててコーナー部を釘で固定しました。

ウルジェイ写本を入れたところ。本体が415×306なので結構きつい状態。

コゴーリャ写本。こちらは365×280なので上下に余裕があります。

モーガン写本（同じ大きさが２巻あります)　ケースごと入れました。大きさは402×305です。

ジローナ写本。410×280なので余裕はあります。

本当はマンチェスター写本を入れたかったんのですが、一回り大きいので、年明けにまた材料を買ってこようと思います。

  

Beatus写本群のなかで一番小さい写本になります。
大きさは17cm×9.5cmと新書版よりも小さい大きさです。
挿絵は残念ながら８点ほどしか残っていません。切り取られた後もいくつか見ることができます。でも素朴なタッチと色彩で描かれていて、この写本を作った人がどんな人なのか、想像するのが楽しいです。
くわしくはこちらのH.P.を見てください。








  

Morgan Beatus写本の紹介です。
940～945年にスペインでMaiusという人によって製作（写字・挿絵とも）された写本です。
全300葉（600ページ）と大部で、もとは1巻でしたがいまは2巻に製本されています。
大きさは 縦387 幅285 と大きめの写本で、挿絵はフルページが68点、小型の挿絵が48点描かれています。
フルページの中には2頁にわたって書かれているものもあり、絵画といっていい大きさです。
現在は写本収集で有名なアメリカのニューヨークにあるPierpont Morgan Libraryが所蔵しています。







詳しくはこちらを見てください。
  

トリニティカレッジ所蔵の黙示録写本のFacsimile版（1967年刊）が手に入りました。　2006年刊版（岩波書店も共同出版で日本語版が出ています)は知っていましたが、こちらは知りませんでした。 昔の版なので用紙が羊皮紙という感じではありませんが、原寸大のフルカラーで再現されています。
Trinity黙示録は13世紀半ばに英国で制作されたアングロ・ノルマン語による彩飾写本で、71点の大型彩飾画が描かれています。
写本は44ｃｍｘ30ｃｍｘ2.2ｃｍと大型ですが　64ページとBeatus写本に比べるとページ数は少ないです。（もっとも全頁に挿絵がありますが）
出版社はEUGRAMMIA PRESSです。






このほかにずいぶん昔に買った縮小版のFacsimile本と2005年発行の英語版解説本があります。
写真左がfacsimile版で、中央が縮小版のfacsimile本と右が英語版解説本です。


縮小版のFacsimile本は大手前女子学園の大高順雄教授と福井秀加教授が1977年に刊行したもので非売品ですが、神田の古本屋で購入しました。　挿絵の解説や、本文の原文などが収められています。


2005年発行の解説本はBritish LibraryとUniversity of Toronto Pressから発刊されたもので、David McKitterickの編集です。これはTrinity黙示録を中心に中世の黙示録一般も紹介しています。ただTrinity黙示録はカラーですが　それ以外の挿絵は白黒なのが残念です


大高教授によると、この写本の特徴は細密画７１とアングロノルマン方言による文から成り立っていることで、挿絵は新約聖書のヨハネ黙示録の内容に対応するもの（4～63)、および黙示録の始まりと終りに付された、聖ヨハネの生涯に関する場面（1～3, 64～71)とに分かれています。


  

Beaus写本の一つで、１２世紀に中部イタリアで製作された　Berlin　Beatus写本を紹介します。
イベリア半島以外で製作されたBeatus写本の３冊の一つです。
そのほかの写本と違い、薄い茶色や黄土色・赤色などで一部彩色されていますが、ほとんどが線描画です。
素朴な感じの挿絵で装飾に凝った感じは全くありません。
一部を紹介します。
　　　
　　　
詳しくは まちライブラリー＠Beatus of 美里　で紹介しています。   

スペインの黙示録写本ではありませんが、ごく初期の彩色挿絵のある黙示録写本の一つであるTrierer Apokalypse（Treves Apokalypse)を追加しました。
9世紀の前半（第1四半期）にフランス北部で書かれたようです。
縦262×横216の正方形に近い形状で、75葉（150ページ）の羊皮紙に74点の全頁大の絵が描かれています。






  

中世スペインで作成された写本の中で、Beato de Liebana (Beatus of liebana) という大変有名な写本群があります。
8世紀後半のLiebanaの修道士Beatoが著わした黙示録の注解書が元になり、挿絵入りの写本がたくさん作られました。
現在残されているのは断簡も含めて27冊といわれています。（John Williamsによる）
映画にもなったウンベルト・エーコの「薔薇の名前」の日本語版の表紙絵もその写本の一つであるファクンドス写本からとられています。
映画の中でもファクンドゥス写本が使われていました。
これらの写本のファクシミリ版を中心に中世の黙示録写本を私のH.P.「まちライブラリー Beatus of 美里」で紹介します。
興味のある方はぜひご覧ください。（下の写真はモーガン ベアトゥス写本挿絵の一部です）